Skip to content

Category Archives: En français

Cette catégorie est surtout un marqueur pour distinguer les articles que j’écris en français des autres articles. Vous retrouverez rarement des articles techniques dans cette categorie.

Les sources du malaise identitaire Québecois

Le Parti Québecois à répondu au président Sarkozy. Je retiens surtout ce passage : Il est vrai, Monsieur le Président, que les Québécois ne seront pas appelés à revoter sur cette question dans l’avenir immédiat. Cependant, puisque rien de fondamental n’est résolu dans les rapports Québec-Canada, il n’est pas impossible que cela survienne pendant que [...]

Lettre d’opposition à l’introduction d’une loi DMCA au Canada

Il y a présentement un mouvement d’opposition à l’introduction d’une loi semblable au DMCA américain. Le mouvement “Online Rights Canada” (ORC) a un outil qui permet d’envoyer une lettre à votre député ainsi qu’aux Ministres Prentice et Vermeer. Cette lettre d’opposition à l’introduction d’une législation DMCA canadienne n’est disponbile qu’en anglais. Voici ma traduction de [...]

Égalité ou indépendance ? (vieux refrain unioniste)

À la lumière des résultats de l’élection mais aussi de la campagne électorale en général, je suis encore en réflexion sur l’avenir du Québec et le fondement de mes convictions souverainistes. Le projet de souveraineté du MSA de 68 ou du PQ de 76 n’est plus applicable tel quel aujourd’hui, 30 ou 40 ans plus [...]